- 「《エジプシャン・メイル》の朝刊だよ。いい記事がいっぱい、最新のニュースもぎっしりだ」
- ―サラー・モハメッド・ファイセル・エル＝カヒール[出典]
『エジプシャン・メイル』
『エジプシャン・メイル』（Egyptian Mail）は1938年にイスケンデルンでマーカス・ブロディと会ったサラー・モハメッド・ファイセル・エル＝カヒールはこの新聞の朝刊を持っていた。
2人がシニスター・マンと2人目の男に追い詰められたとき、サラーはこの新聞を使って時間を稼ぎ、ブロディに逃げるように促した。だが、ブロディはサラーの言葉の意味が分からずに立っていた。サラーは新聞越しに相手を殴ることで逃げるチャンスを作った。